Desmantelan en Suiza red de pornografñía infantil

3/9/2008 - 14:23(GMT)

La policía suiza desmanteló una red de pornografía infantil que operaba en al menos cuatro países europeos, en la que hombres intercambiaban detalles de sus contactos con niñas, dijeron fiscales el miércoles.

Las autoridades en la ciudad suiza de St. Gallen dijeron que cuatro hombres fueron arrestados por sospechas de producir pornografía infantil o abusar sexualmente de una niña de 12 años. La jueza investigadora Ursula Brasey dijo que los acusados de abusar de la niña han confesado.

Los cuatro estaban entre 13 hombres, con edades de 20 a 65 años, que han sido investigados en Suiza. La policía allanó residencias y confiscó computadoras, dijeron las autoridades.

Una persona ha sido arrestada en Alemania bajo sospecha de abusar de un menor, agregaron.

Brasey dijo que el proveedor de internet en St. Gallen que servía de anfitrión del sitio ha cooperado y no está entre los sospechosos.

"La investigación ha estado en marcha durante varios meses", dijo Brasey, que añadió que el examen de los materiales confiscados ha sido complicado y tomó tiempo.

La policía suiza entregó datos de usuarios extranjeros del fórum a investigadores en otros países, principalmente Alemania.

William J. Kole en Viena y Balz Bruppacher en Berna contribuyeron a esta historia.

Terra/AP