La comunicación es vital para expandir el español internacional
- Escritores elogian inteligencia y coraje político de Susan Sontag
- EEUU pierde con Susan Sontag a una de sus voces más provocadoras
- El futuro del español en el Pacífico
- Réplica en madera de auto W.Churchill gana premio Feria Artesanía
- Fecha del nuevo Harry Potter, regalo navideño para millones niños
- El sexto libro de Harry Potter se publicará el 16 de julio
- Curriculum Vitae: Félix Juan Bordes Caballero
- Revela nuevo libro que Abraham Lincoln era homosexual
- El 2004 ha sido un año productivo para las librerías y bibliotecas que sirven al lector hispanohablante.
- Musas de la historia contemporánea
- Lista de libros más vendidos en América
- 'Memoria de mis putas tristes' vende cerca del millón de libros
- La mitad de la población mundial hablará inglés en 2015
- Día Nacional del Tango
- La vieja Scala reabre tres años después y suscita expectación
- Latinoamericanos predominan en Art Basel Miami Beach III
- Picasso bate nuevo récord con el grabado más caro de la historia
- Avanza el uso del español en el mundo
- Rosario vive día histórico por Congreso de la Lengua
- Biblioteca Clinton rememora un mandato intenso y discutido
Más información »
Por su parte, el argentino Escribano consideró que "éste ha de ser un gran siglo para la unidad y la expansión del español", aunque advirtió sobre "un gran agujero negro que concierne a las ciencias, a la tecnología e incluso a la internet".
EFEEl escritor humorista argentino Roberto Fontanarrosa durante su exposición en una mesa redonda sobre "Español internacional e internacionalización del español.
"Más del 75 por ciento del contenido de internet está expresado en lengua inglesa y no más del dos o tres por ciento lo es en español, que sin embargo está por encima del francés o del chino", precisó.
Para la gran mayoría de los asistentes al teatro El Círculo no fue necesaria la presentación del rosarino Fontanarrosa, que recibió los primeros aplausos cuando preguntó "por qué son malas las malas palabras" y fue ovacionado luego de pedir "una amnistía para las palabrotas".
"Hay malas palabras maravillosas que en otros países están exentas de culpa. ¿Tendrá algo que ver esto con la internacionalización del español?", inquirió el popular escritor en uno de los momentos más distendidos del Congreso de la Lengua.
El periodista español Juan Luis Cebrián también definió al desarrollo del idioma en internet como "una asignatura pendiente" y planteó que "el castellano del siglo XXI será lo que Latinoamérica decida que sea", ya que "de 400 millones de hispanohablantes, menos del 10 por ciento vive en la Península Ibérica".
Además de valorar la decisión del Instituto Cervantes de que sus sedes puedan ser dirigidas por personas que no sean españolas, el ex director del diario El País propuso convertirlo "en un organismo internacional".
A su vez, el escritor mexicano Federico Reyes Heroles se mostró "sorprendido" por el hecho de que las mujeres eran mayoría en el auditorio y se quejó del "descuido" que sufrió el español en áreas como la filosofía y la ciencia, donde predominan otros idiomas.
"La internacionalización es sólo el primer paso. Sólo con un idioma fuerte tendremos pueblos fuertes", remarcó.
< Anterior | 1 | 2 | 3 | Siguiente >
Terra/EFE